A: Apart from “Atom Boyz 2,” reality boy band competition show “SCOOL” is another eye-catcher.
B: What’s so special about it?
A: Hosted by South Korean boyband Super Junior’s Lee-teuk, the show’s coaches include Taiwanese singers Show Lo, Shou, and several K-pop stars.
Photo: Liberty Times / 照片:自由時報
B: That sounds exciting.
A: And the trainees even received training in South Korea. I can’t wait for the show’s debut on Sept. 28.
A: 除了《原子少年2》以外,實境男團選秀節目《SCOOL》也很吸睛。
B: 有什麼特別的?
A: 該節目的主持人是Super Junior的利特,導師有台灣的羅志祥、婁峻碩、以及多名韓星。
B: 真是令人興奮。
A: 而且訓練生們還被送去南韓受訓,9月28日開播後的表現令人期待。
(By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
Language Tip 語文小提示
trainee n.
One that is being trained for a particular job or profession.
SPEAK UP: Reality TV shows ‘Atom Boyz 2,’ ‘SCOOL’ attract attention (2/2) 《原子少年2》、《SCOOL》再掀選秀熱(下)